تغيير محسوسي در روند مذاكرات پديد نيامده ،"شكافي عظيم" همچنان باقي است
وزير خارجه آلمان: توپ در زمين ايران است قدرتهاي غربي ميخواهند ايران از ظرفيت توليد سوخت خود بكاهد تا هيچ راهي براي توليد و توسعه تسليحات هستهيي نداشته باشد و در مقابل با كاهش تدريجي فشار تحريمها قطار اقتصاد ايران را به ريل برگردانند. به نظر ميرسد ايران نگران آينده برنامه غنيسازي خود است و در برابر اين درخواست مقاومت ميكند و با تأكيد بر اينكه هدفاش از غنيسازي اورانيوم تنها بهرهگيري براي مقاصد صلحآميز است درخواست رفع زود هنگام تحريمها را دارد. ديدار ظريف و كري و تلاش براي پل زدن ميان مطالبات ايران و غرب - جان كري و جواد ظريف هم در ساعتهاي پاياني روز يكشنبه ديداري مستقيم و محرمانه داشتند كه هنوز جزئيات آن در اختيار رسانهها قرار نگرفته است.به گزارش والاستريتژورنال ظريف پس از اين ديدار گفت كه در مورد برخي از موضوعات مهم پيشرفتهايي حاصل شده است. او افزود: « تلاش كردهايم تا راههايي براي پل زدن روي اين شكافها بيابيم و از اختلافات موجود بكاهيم و راههاي نوآورانهاي براي حلوفصل مشكلات پيدا كنيم ».
سايت راديو آلمان 14 ژوئیه 2014
5 موضوع حلنشده برنامه هستهاي تهران
« ...روزنامه گاردين ضمن اشاره به نزديك شدن 20 جولاي يعني مهلت نهايي براي دستيابي به توافق هستهاي بين ايران و 6 قدرت جهاني افزود: 5 مسأله اصلي هنوز در برنامه هستهاي ايران لاينحل باقي مانده است.
بر اساس اين گزارش نخستين مسأله غنيسازي است. مهمترين مانع براي دستيابي به توافق نهايي بين ايران و قدرتهاي جهاني اين سؤال و مسأله اساسي است كه برنامه هستهاي ايران تا چه حدي بايد بزرگ و گسترده باشد. مهمترين مسأله ظرفيت و توانايي ايران براي غنيسازي اورانيوم است. شش قدرت جهاني از ايران خواستهاند تا به ظرفيت غنيسازي اورانيوم در بعد تحقيقاتي كه شامل چند هزار سانتريفيوژ است بسنده كند و به همين مقدار رضايت دهد. يعني رقمي كمتر از 19هزار سانتريفيوژ كنوني كه حدود 10هزار دستگاه آن در حال حاضر فعال است. اين يك مسأله حساس در مذاكرات هستهاي است. كمتر شدن توانايي و ظرفيت غنيسازي از سوي ايران موجب افزايش اعتماد جهاني نسبت به ابعاد برنامه هستهاي تهران خواهد شد...
روزنامه گاردين در ادامه افزود: ديگر عامل اختلاف در مذاكرات هستهاي مسأله رآكتور آب سنگين اراك است. براي بيش از 12سال ايران مشغول به ساخت و راهاندازي رآكتور آب سنگين اراك بوده است كه به نظر ميرسد اكنون تكميل شده است. اين رآكتور ب هطور رسمي براي توليد ايزوتوپهاي مورد استفاده براي صنايع مختلف راهاندازي شده است. ولي كشورهاي غربي نسبت به اين مسأله شك و ترديد دارند كه اين رآكتور بسيار قويتر از آن است كه تنها براي اين اهداف ساخته شده باشد. كشورهاي غربي مدعي هستند كه اين رآكتور توانايي توليد پلوتونيوم را دارد كه راه ديگري براي دستيابي ايران به بمب اتمي است. عامل ديگر حل نشده در مسأله هستهاي ايران ... فعاليتهاي نظاميگذشته ايران است. اين مسأله كه آيا ايران برنامه گستردهاي براي توسعه فناوريهاي ساخت كلاهكهاي اتمي داشته يكي از موارد حل نشده در برنامه هستهاي است. براي سالهاي زيادي است كه بازرسان آژانس بينالمللي انرژي اتمي خواستار مشاهده اسناد و مصاحبه با دانشمندان هستهاي و بازرسي از سايتهاي مشكوك ايران هستند ولي پيشرفت ناچيزي در اين زمينه حاصل شده است. اين مسأله گرچه خارج از فضاي مذاكرات بوده و مسالهاي دو جانبه بين ايران و آژانس است ولي تأثير مستقيمي بر روند مذاكرات هستهاي دارد. دستيابي به توافق جامع هستهاي بدون حلوفصل نگرانيهاي جامعه بينالمللي نسبت به فعاليتهاي هستهاي گذشته ايران امري بعيد به نظر ميرسد.
مسأله ديگري كه هنوز در مذاكرات هستهاي حل نشده باقي مانده نحوه نظارت آژانس بر فعاليتها و تأسيسات هستهاي ايران و گسترش ابعاد نظارت بر فعاليتهاي هستهاي تهران است. اين مسأله حداقل شامل افزايش بارزسيها و نظارتهاي آژانس بر فعاليتهاي هستهاي ايران خواهد بود كه از آن بهعنوان پروتكل الحاقي ياد شده است. اين پروتكل شامل دسترسي و دستيابي بازرسان آژانس به كليه چرخه فعاليتهاي هستهاي ايران خواهد بود. ايران تاكنون زير بار پذيرش پروتكل الحاقي نرفته و از آژانس خواسته است تا با ايران نيز مانند ساير اعضاي اين سازمان رفتار كند.
اما مسأله نهايي كه هنوز در مذاكرات حل نشده باقي مانده تحريمهاي اقتصادي و تجاري اعمال شده ضدايران است. لغو تحريمها شايد اصليترين قدرت چانهزني قدرتهاي جهاني در برابر ايران در ميز مذاكره باشد. در سالهاي اخير آمريكا و اروپا فراتر از اقدامات اتخاذ شده از سوي سازمان ملل عمل كرده و تحريمهاي بيشتري را عليه ايران اعمال كردهاند. مهمترين محدوديت موجود براي لغو تحريمها اين است كه دولت اوباما قادر به لغو اين تحريمها نبوده و تنها كنگره آمريكا است كه ميتواند اين تحريمها را لغو كند. در شرايط كنوني نيز جمهوري خواهان كنگره تمايلي براي همكاري در اين زمينه ندارند. اتحاديه اروپا نيز به شرطي ميتواند تحريمهاي مالي و نفتي عليه ايران را لغو كند كه اجماع كلي بين اعضاي اتحاديه اروپا حاصل شود.».
14 ژوئیه 2014
اوباما و كامرون مناطق داغ سياست خارجي از جمله اتمي ايران را مورد بحث قرار دادند
« واشنگتن - كاخ سفيد گفت، پرزيدنت باراك اوباما و ديويد كامرون، نخستوزير انگلستان روز يكشنبه طي يك تماس تلفني اوضاع اوكراين، افغانستان، عراق و موقعيت گفتگوهاي اتمي ايران را مورد بحث قرار دادند... كاخ سفيد گفت، اوباما و كامرون از پيشرفت در حل بنبست انتخابات در افغانستان استقبال كردند و توافق كردند تا با همه طرفها در عراق براي تشكيل يك دولت فراگير كار كنند. در مورد ايران، كاخ سفيد مي گويد، اين رهبران از جمهوري اسلامي خواستند در رابطه با اينكه برنامه اتمي آن "منحصرا صلحآميز است "، گامهاي ضروري جهت تضمين دادن به جامعه جهاني را اتخاذ نمايند».
خبرگزاري آسوشيتدپرس14 ژوئیه 2014
جان كري در ملاقات دوشنبه با ظريف او را براي "گرفتن تصميهماي سخت" تحت فشار قرار ميدهد
« جان كري و محمدجواد ظريف، وزراي امور خارجه آمريكا و ايران براي دومين روز متوالي در وين، پايتخت اتريش ديدار ميكنند. ديپلوماتهاي آمريكايي به خبرنگاران گفتهاند كه آقاي كري در اين ديدار همتاي ايرانياش را براي "گرفتن تصميهماي سخت" تحت فشار قرار ميدهد. ... بهنقل از ديپلوماتهاي آمريكايي ميگويد كه مذاكرات آقاي كري با آقاي ظريف براي ارزيابي ارادهايران "گفتگويي جدي و بالقوه طولاني" خواهد بود...».
سايت راديو بي.بي.سي 14 ژوئیه 2014
شكافهاي عميق ميان ايران و غرب مانع دستيابي به توافق نهايي ، اميدها كمرنگتر از گذشته شده است
« گفتگوهاي فشرده وزيران خارجه ايران و قدرتهاي غربي در وين براي حل اختلافاتي كه مانعي جدي بر سر راه دستيابي به توافق جامع هستهاياند نتيجه ملموسي در بر نداشت. تنها يك هفته زمان براي حل اين اختلافها باقي مانده است. ديدار وزيران خارجه ايران آمريكا آلمان فرانسه و بريتانيا در وين در روز يكشنبه (۲۲ تير ۱۳ ژوئيه) بهرغم گفتگوهاي طولاني و فشرده به نظر ميرسد راه به جايي نبرده و از دامنه و عمق اختلافات موجود ميان ايران و غرب نكاسته است. تنها يك هفته به پايان مهلت براي دستيابي به توافق جامع هستهيي (۲۹ تير) باقي مانده و حالا اميدها كمرنگتر از گذشته شده است. به گزارش خبرگزاري رويترز وزيران خارجه كشورهاي اروپايي پس از ديدار با همتاي ايراني خود محمدجواد ظريف بار ديگر تأكيد كردند كه بهرغم مفيد بودن گفتوگوها شكافها و اختلافات اصلي همچنان به قوت خود باقي است و "اين ايران است كه بايد انتخاب كند آيا ميخواهد گامهاي لازم براي دستيابي به توافق را بردارد يا نه.».
سايت راديو آلمان 14 ژوئیه 2014
جان كري: هنوز با ايران اختلافات اساسي داريم
« وزير امور خارجه امريكا بار ديگر تصريح كرد: «ايران بايد برنامه هستهيي خود را بهصورت جدي دنبال كند اما برنامهاي كه نگرانيها و ترديدهاي موجود پيرامون ماهيت صلحآميز آن را برطرف ميكند». جان كري روز دوشنبه هم در وين خواهد ماند تا به ادامه مذاكرات بپردازد. يكي از مسائلي كه دو طرف بايد بر سر آن به توافق برسند اين است كه آيا بر سر مسائل ديگر غير از غنيسازي هم پيشرفتي در مذاكرات حاصل شده است يا نه. پيشتر در روز شنبه يكي از مقامات ارشد دولت آمريكا به روزنامه والاستريتژورنال گفته بود كه هرگونه توافق نهايي بايد متضمن اين باشد كه فعاليتهاي مرتبط با غنيسازي در ايران دستكم تا چند سال "بسيار محدود" خواهد بود و تعداد سانتريفيوژها هم به "عددي دو رقمي" محدود خواهد ماند. در صورتيكه تا پايان مهلت از پيش تعيينشده توافق حاصل نشود طرفين ميتوانند براي تمديد زمان گفتوگوها براي شش ماه ديگر توافق كنند. آمريكا اعلام كرده است كه تنها در صورتي با چنين تمديدي موافقت خواهد كرد كه پيشرفت جدي در روند مذاكرات گزارش شود».
سايت راديو آلمان 14 ژوئیه 2014